Thursday, November 30, 2006

The Archive of Misheard Lyrics

I just found this. Pretty funny. Had a laugh, and now it's back to work for me finishing article number 2 this week (1 down, must remember celebration cannot begin until both are written!). Yes it is. No more surfing.

Smash Mouth: All Star

The real lyrics were:
She was looking kinda dumb with her finger and her thumb
in the shape of an "L" on her forehead.

But I misheard them as:
She was looking kinda dumb with her finger in her bum
and the shape of a elf on her forehead.


or

Foo Fighters: My Hero

The real lyrics were:
There goes my hero, he's ordinary

But I misheard them as:
There goes my hero, he's old and hairy

Oh Baby Baby!



Here he is, 7 months old.

The Reckless Search at Yoshi's Gig


Monday night's CD release party for Wayne's The Reckless Search for Beauty went well. Sound was tricky, which surprised me--it had actually seemed easier to do sound for El Balajo, the 19-piece latin jazz orchestra with which I've played Yoshi's twice now. They told me it was because of the number of open mics--specifically, vocal mics for Orlando, Kat, Sheryl, Ron and me. We were initially turned up loud and on the verge of feeding back, but we couldn't hear each other. Interestingly, the unison parts were the hardest to do. Of course, this is all during soundcheck. Once the show was on, things were vastly improved, and the very kind sound people checked with me to see if I could hear myself.

I felt good about my solos, especially Use Me, which we did once in each set. At the rehearsal a few days prior, Wayne had told me I needed to sing it exactly as I'd recorded it, so as not to throw the band or coro off. Well, that was quite an assignment, as it turned out. Normally, you want to do the opposite--improvise and do new things so that it doesn't seem rote. After the rehearsal, I went home and did something I'd never done before: I sat and listed to Use Me on iTunes for two hours and simultaneously wrote a verbal "chart" to it (I didn't have a piano chart to it) something like this:

Percussion intro 4 bars.
Horn lines 16 bars.
Break--vocal: "Asi es!"

and so on for five pages. It was an extremely useful exercise and in fact I did nail it, twice, in performance. Now, the second time I had to do it that night, I thought I should change a few things up--I mean, some of the same people were in the audience from the first show. I did a few things, switched up some of the spoken cues, and I think it all worked great. I also set it up with an intro to the audience that I'm still cracking myself up over. Hope if/when I see the video I'm not horrified by what I said. Basically, Wayne had just finished his shpiel about how his arrangement of Use Me blended funk and timba/salsa. I nudged him and asked if I could say a few words.

I think what I said was that my mother did not approve of this song when she heard it, but that I approached the lyrics metaphorically, and that it described a relationship (someone using someone else) that was similar to that which many artists have with their instrument. You feel used and walked all over, but then there's that moment where you go "baby, baby, I can't get enough!" Everyone laughed and Ron Stallings over on sax goes "Gotta wipe my glasses. They just steamed up," and Louis Fasman holds his trumpet out and examines it as if to say "I never thought of my instrument that way" and Michael Spiro on congas goes "And now the gig begins!" And this time, when I sang it, I really felt it. Of course, performing it a few dozen times rather than just twice will certainly make it even better, but I'm pretty proud of it.

I didn't get too much feedback after the show, but a woman came up to me at the break. I had noticed her gazing up at me with rapt attention--almost as if she were mesmerized--from the front row during the first show.

"I just wanted to compliment you," she says. I smile expectantly. "You know, that pendant you're wearing is just so gorgeous. I don't know if you know this, but the way it captures the lights while you're on stage is wonderful."

"No, no, I didn't know that," I reply wanly.

"Oh yes, sometimes it shines pink, or green, or gold. It's just beautiful and I just wanted to let you know that I really admire your pendant."

So there it is. I changed a life Monday night through my artful choice of attire.

Sunday, November 26, 2006

The Duke Ellington Diet

I found this funny tale on the Duke Ellington glossary:

Richard O. Boyer, in a 1944 New Yorker article reprinted in Mark Tucker's The Duke Ellington Reader, tells this wonderful story about Ellington eating: "Duke, who is always worrying about keeping his weight down, may announce that he intends to have nothing but Shredded Wheat and black tea. When his order arrives, he looks at it glumly, then bows his head and says grace. After he has finished his snack, his expression of virtuous determination slowly dissolves into wistfulness as he watches Strayhorn eat a steak. Duke's resolution about not overeating frequently collapses at this point. When it does, he orders a steak, and after finishing it he engages in another moral struggle for about five minutes. Then he really begins to eat. He has another steak, smothered in onions, a double portion of fried potatoes, a salad, a bowl of sliced tomatoes, a giant lobster and melted butter, coffee, and an Ellington dessert -- perhaps a combination of pie, cake, ice cream, custard, pastry, jello, fruit, and cheese. His appetite really whetted, he may order ham and eggs, a half-dozen pancakes, waffles and syrup, and some hot biscuits. Then determined to get back on his diet, he will finish, as he began, with Shredded Wheat and black tea."

Saturday, November 25, 2006

Use Me on the Radio!

I'm sitting here listening to KPFA and they're playing "Use Me" right now! It is just such a thrill to hear yourself on the radio--they've played it several times on KCSM already too! I hope this is a sign of things to come.

Friday, November 24, 2006

Brazilian Clave and Cuban Collaboration

Wayne Wallace forwarded me this interesting post from a latin jazz discussion group, which I thought I'd share. Mark Levine asked for thoughts why there aren't more Brazil-Cuba collaborations. Jovino Santos Neto, an impressive Brazilian composer/pianist who played with Hermeto Pascoal for many years and now resides in the Seattle area, had this to say:

Cuba and Brazil have been musically very close for generations. The development of samba-cancao after the 1930s is closely tied to the bolero. In the 50s mambo was a big craze in Brazil, many artists recorded mambos and every dance band needed to have them in their repertoire. In the 70s a few Brazilian artists were involved in recording with Cuban artists in the US, most notably Joao Donato, who composed and played piano and trombone with Mongo, and I think with Cal Tjader as well. Airto produced a record for Cal, "Amazonas".

Hermeto has composed a few mambos, the most recent being "Irmaos Latinos" from the Festa dos Deuses CD. I just returned from Switzerland, where I produced a recording of a CD by the Kurmann Strings of Hermeto's music, with the great Julio Barreto from Cuba on drums. I arranged this tune for them, and it will be a burner when it comes out...

Now, about the clave: I cannot speak for all Brazilian musicians, of course, but in my opinion, the concept of clave as a structural component that organizes rhythm exists in most of the music from Brazil, but in a much different way than it does in Afro-Caribbean music. I keep hearing people talking about "bossa nova clave" and other things, but this is not something that most Brazilian drummers will even think of. The side-stick pattern one hears on a lot of samba drumming is not a structural element, but a ornament that can be applied in myriad ways without compromising the groove. If there is a "clave" in samba, it is definitely related to the bigger accent on "2" that the surdo represents (if one thinks in 2/4). I remember having a conversation with Nen�, arguably one of our greatest drummers, about clave a few years ago, and he was completely unaware of anything like it. However, during our gigs together, if I would play a bit of a montuno-based pattern on the piano, it would take him no more than 3 milliseconds to respond to it and adjust the groove accordingly.

There is a lot of tumbadora-based music in Brazil (candombla, samba de roda, caxambu, etc), but to the best of my knowledge their patterns are quite different from the tumbao one hears in Afro-Cuban music. Some patterns are 2 beats long, others are 4 beats long, but different nonetheless. The closest I have heard are the 6/8 patterns from candomble, which are deeply steeped in the Yoruba traditions from where so much of Cuban music derives.

As far as the collaboration between Cuban and Brazilian musicians, the best results are achieved when minds are open and willing to explore. I worked with Giovanni Hidalgo and Airto and that was a beautiful combination. Gio played some of my baiao and maracatu tunes and added so much to them. Also, Gonzalo Rubalcaba is currently touring with Joao Bosco. Chico Buarque has had a long history of collaboration with Cuban songwriters like Pablo Milanes and Silvio Rodriguez. NG La Banda has visited Brazil many times.

The Reckless Search for Beauty is Here!



Wayne Wallace's latest CD, The Reckless Search for Beauty, has just been released by Patois Records, the new company he's started (previously he was with the Spirit Nectar indie label). Wayne is a three-time Grammy nominated producer, arranger and trombonist, and he's had a very busy 2006. It started with producing Kat Parra's latin jazz debut. Then he arranged a very jazzy album for his previous label, entitled Dedication. Then he brought his band Rhythm and Rhyme together to play on The Reckless Search for Beauty. Finally, he's been producing my second album, which is almost done (fingers crossed).

On The Reckless Search for Beauty, I sing lead throughout, but the two songs where I get to stretch out most are Use Me (Bill Withers meets timba/funk) and Afro Blue (Mongo Santamaria meets Afro-Cuban Oakland).

Give these tunes a listen!
Use Me -- My R&B singing debut!
Afro Blue -- The classic latin jazz tune!

Today we went over to John Santos's place and rehearsed for the CD release party, which is this Monday, November 27 at 8 and 10 pm at Yoshi's! Tickets are $12 and $6! Be there!

Monday, November 20, 2006

Painstaking Process, Part Seven

The biggest hurdles have been overcome: Friday night at Bay Records we recorded the gospel choir for Angelitos Negros and a new horn arrangement for Goddess of War. Saturday we recorded Ron Stallings's tenor sax solo for Angelitos Negros and added vocals from Ron (a 20-year Huey Louis and the News veteran) and Sandy Cressman (an accomplished singer of Brazilian jazz) to Agua de Beber/Aguas de Marco.

The gospel choir was difficult to find, but I finally contacted a friend at the Oakland Interfaith Gospel Choir and this woman Patricia Bahia, whom I knew from Jazzcamp, responded. I still remember the theme from Star Trek wafting through the woods in Santa Cruz when she sang it as a lark during one of the performances--but she's also an accomplished R&B songwriter about to make the leap to living in LA. She made it very easy for me by suggesting that the quartet she sings with, One Voice, do the date. Even easier was the fact that they were rehearsing the night before the recording, so I came over and we learned the parts. Friday night, we added two more people and had seven total in our choir: Sandy, Ron, Patricia, Vernon Staggers, Kimiko Joy (a kooky and wonderful soprano who may hit it big someday), Helen Bernard Gray and myself.

We got to the studio and shut ourselves in a spare room with a caliope (it was all they had) and started rehearsing more. I made an executive decision to cut out 16 bars that were quite difficult (I still hadn't learned them myself, even though as usual I recorded myself singing all four parts on my multitrack recorder at home so that I could hear the result on a real voice instead of a synth). It was reassuring later to see that the modulation I decided we shouldn't try to sing over was tricky for the sax and guitar soloists too--I always think I'm inadequate when in fact some of this stuff is damn hard.

Then we got in the studio and started recording. To achieve the effect of a choir, we all stepped back from our taped spots on the floor and sang the same parts again. An even better approach would have been to switch parts and positions, but we weren't solid enough on all the parts to do that. When Gary played back the first doubled choir and we all listened in the headphones, it almost brought tears to my eyes, it was so beautiful. For a moment, I felt a spark of pride that these people were here because of the vision I had of how this song should go.

When we were done, everyone was punchy and happy that we'd achieved it--Wayne's parts were not simple--and we'd done it with passion as well. I just love working with singers--they're such vocal (of course), vibrant, fun people.

So now all that remains is for me to re-sing the lead of Angelitos Negros. And then more editing. Then mixing! Yay!

Thursday, November 09, 2006

Painted Faces

So, I've been experimenting with new makeup looks for the album cover. I thought I'd put it out to the public and see what you all decide--which is best for my second album? Which says "accomplished, professional, enigmatic artist"? Which says "future cover of Vogue"? (I've also been experimenting by painting the faces of my son and his friends.)




History of Album Cover Art

I'm thinking about album cover art and found this cool Flash presentation (from the Eisner Museum of Advertising and Design) on the history of album cover art, here. It's not only a cute and quick retrospective, it's a nice demo of Flash, with a spinning record and music of each era playing, plus explanations of how each cover design came to be. I really like the old Blue Note jazz covers--often just three colors, black and white photography with primary-color type.

There's also a cool blog on the topic of CD covers from a graphic designer, here.

Friday, November 03, 2006

Incredibly Strange Goddess

I just found a song on iTunes entitled Goddess of War put out by an art collective in New York City. It's the kind of stuff Laurie might have found in her early recording days--it definitely belongs in this book I'm looking at here in the studio entitled "Incredibly Strange Music, Volume I." Hey Laurie, turns out Gary knows about the wacky Shaggs record you shared with me (Philosophy of the World, he says it's called). Anyway, my song doesn't sound like this, of course--just thought it was funny to find this.

P.S. What's in "Incredibly Strange Music, Volume I," you ask? Let's see, from the cover alone you have records entitled "Mallet Mischief: A study in HIGH FIDELITY sound," "The Plastic Cow Goes MOOOOOOG" and "Jerry Murad's HARMONICATS." "Spectacular Accordions" features a naked woman--OK, a woman in a flesh-colored body stocking--sitting on top of a pile of giant accordions, in case the accordions alone were not an attractant.

More highlights:
"Alfred Hitchcock: Music to be Murdered By"
"Co-star: The Record Acting Game with Tallulah Bankhead"
"How to Keep Your Husband Happy: Look Slim! Keep Trim! Exercise Along with Debbie Drake"
"Spontaneous, In-the-Cab Recordings of THE NEW YORK TAXI DRIVER as recorded by Tony Scwhartz"
"ROBERT MITCHUM calypso -is like so..."
"SATAN IS REAL: The Louvin Brothers"
"How to Overcome DISCOURAGEMENT by Martin Kohe, Author, Publisher, Psychologist"
"Music to make automobiles by... Volkswagen of America"

Painstaking Process, Part Six

I'm sitting here with Gary the engineer as he edits Habanera. Today we're just editing, going through markings we've made over the weeks of things to fix before we get to mixing. For example, just now he found a reminder something to fix in the bass line. He goes to that spot in the recording and sure enough one note in a staccato passage is slightly muffled, probably by his hand. That was an easy fix, as he just grabbed the same note from an earlier repeat of that passage and plopped it in there. In other spots, he hears clicks from punches made quickly where he didn't spend the extra seconds crossfading or precisely aligning the waveforms (apparently, the latter is more seamless but crossfading is faster).

So, this week we've made tremendous progress: We finished the lead vocals on everything except Angelitos Negros. That tune needs a gospel choir, though now we're back to thinking we can get away with four voices, triple tracked for the same sound at a fraction of the price--but wait, that's not all you get with this special offer! I can't wait to hear those choral arrangements sung by humans (ok, professional crack-sight-reading human singers with a flair for gospel).

Earlier this week we worked on Goddess of War--which reminds me, I heard a report on public radio (that news show The World) describing songwriter Michael Franti (Spearhead) and his latest work. Apparently, he's been visiting war-torn areas, and he was playing these sad anti-war songs and the people were like, play us something happy! So he put together this collection of songs that are to help people go on living after the turmoil, though they are also very anti-war. I heard some snippets and thought they bore some similarity to Goddess of War.